Техника перемещения в преисподнию - самая мощная техника Четверки Звука. Заманим туда шиноби Конохи, Шикамару думает над стратегией. Кабуто понимает, что Четверка активировала технику и их души перенеслись в барьер, который нельзя уничтожить и там Таюя, Сакон, Дзиробо и Кидомару бессмертны. Ребята разделяются и постепенно начинают атаковать. А Сакон рассказывает им секрет барьера - даже если они умрут, барьер не сломается.