Изучение побережья Северной, Центральной и Южной Америки. В серии представлены: самцы пингвинов, выполняющие брачные игры на Фолклендских островах; гигантские кальмары Гумбольдта охотятся на своих "родственников" в Море Кортеса у побережья Мексики.