Пес Пират больше всего на свете хочет опередить Белку и Стрелку и самому стать чемпионом в конькобежном спорте! Ради этого он даже готов обратиться за помощь...